They are the same. Collagen Peptides are also known as Collagen Hydrolysate or Hydrolyzed Collagen.
Though an enzymatic process known as hydrolysis, collagen proteins are broken down into smaller, more bio-available collagen peptides.
This means more and easier absorption of collagen into your body. In addition, it has virtually no taste and mixes easily both in hot and cold beverages.